登入×
忘記密碼
註冊×

英文學習

2019年01月29日 上午 11:52

【英文口說小教室】新聞時事英文- 換新鈔過新年!

【英文口說小教室】新聞時事英文- 換新鈔過新年!
0
0
0

【英文口說小教室】新聞時事英文- 換新鈔過新年!

你換新鈔了嗎?

了解這些有關換新鈔的新聞時事英文之後,就趕緊趁著新年年假前手刀去銀行兌換吧!

學到了這些換新鈔過新年的相關英文,最後有更多換新鈔的相關資訊喔!


Early this morning, the Bank of Taiwan exchange counter was swamped with customers.

台灣銀行換鈔櫃台一早就出現眾多人潮。

The bank clerk at the exchange counter expects the last two or three days before the New Year holiday to be the busiest.

換鈔櫃檯人員預期在過年前2-3天會是最忙碌的時候。

The New Year is just around the corner, and crisp, red NT$100 bills are a hot commodity.

年關將近,討喜的紅色百元新鈔成了搶手貨。


just around the corner 三種涵義:

  • 在轉角處
  • The bank is just around the corner.

  • 就在附近了/快到了
  • I’m just around the corner.

  • 形容有一件事就要發生了
  • The New Year is just around the corner.


bill 的意思有很多,包括帳單、鈔票、議案等等,這也是為何新鈔的英文是 new bills

  • I'd like to exchange some new bills, please.

  • He want to put the new bills in a red envelope for his children.


中央銀行宣布,八家公股行庫從28日起連續五天提供兌換新鈔服務!

包含台灣銀行、土地銀行、合庫銀行、第一銀行、華南銀行、彰化銀行、中小企銀、中華郵政等八家金融機構,全台共有 453 個據點提供民眾換新鈔。


若喜歡我們的文章,可以訂閱我們呦!

那我們英文口說小教室就到這邊,下次見!

FB留言
TAKO留言
你尚未登入無法留言
讀取更多留言...